VERSION
Conte Type T570
Version 14
14
- Ms G. MASSIGNON, B. Bret. Le pâtre aux cent lapins.
I : A6 ; a été chassé par sa mère parce qu'il dit préférer voler que travailler, C3, C4 (aux longues dents), F4, F6.
II : A1 (dans une ferme), A2, A4, A9, B7, B8, C, D, D3, D7 (que le fermier a averti), D5 (qui emporte un sac), F (à la troisième fois, tout ficelé dans le sac).
III : Le roi fait annoncer qu'il donnera sa fille en mariage à celui qui saurait monter sur une échelle en verre placée au-dessus d'un étang et en redescendre, B1, B3 le héros doit reconnaître la princesse parmi ses compagnes au bain s'empare de ses vêtements et ne les lui rend qu'à la condition de l'accepter pour époux.
I A6 - le héros n'a pas de frère
Présent dans les versions : 3 ; 7 ; 9 ; 14 ; 26 ; 27 ; 34 ; 36 ;
I C3 - il rencontre un être secourable
Présent dans les versions : 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 22 ; 24 ; 25 ; 26 ; 27 ; 30 ; 31 ; 33 ; 34 ; 35 ; 36 ;
I C4 - sous forme d'une vieille femme
Présent dans les versions : 1 ; 3 ; 5 ; 6 ; 7 ; 10 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 22 ; 25 ; 26 ; 27 ; 29 ; 30 ; 31 ; 33 ; 35 ; 36 ;
I F4 - l'être secourable remet un objet magique
Présent dans les versions : 2 ; 4 ; 5 ; 7 ; 8 ; 10 ; 11 ; 13 ; 14 ; 16 ; 26 ; 27 ;
I F6 - qui pourra (-ont) lui servir par la suite
Présent dans les versions : 2 ; 4 ; 5 ; 6 ; 8 ; 11 ; 13 ; 14 ; 21 ; 22 ; 26 ; 27 ; 30 ;
II A1 - cherchant du travail et s'étant fait embaucher dans un château
Présent dans les versions : 4 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 18 ;
II A2 - le héros doit garder un troupeau
Présent dans les versions : 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 16 ; 1017 ; 19 ; 22 ; 23 ; 26 ; 27 ; 29 ; 30 ; 31 ; 33 ; 36 ;
II A4 - lapins
Présent dans les versions : 1 ; 2 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 14 ; 15 ; 16 ; 1017 ; 19 ; 21 ; 23 ; 29 ; 31 ; 33 ; 36 ;
II A9 - sous peine de mort.
Présent dans les versions : 13 ; 14 ; 15 ; 21 ;
II B7 - le héros, de lui-même, se sert de l'objet magique reçu pour rassembler ses bêtes
Présent dans les versions : 2 ; 5 ; 6 ; 11 ; 13 ; 14 ; 16 ; 26 ; 27 ; 30 ;
II B8 - c'est un sifflet
Présent dans les versions : 1 ; 2 ; 4 ; 5 ; 8 ; 9 ; 10 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 1017 ; 19 ; 22 ; 23 ; 26 ; 27 ; 29 ; 30 ; 31 ;
II C - Le héros réunit ainsi les bêtes au complet et les reconduit
Présent dans les versions : 1 ; 2 ; 4 ; 5 ; 6 ; 8 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 1017 ; 21 ; 22 ; 27 ; 29 ; 31 ; 33 ; 36 ;
II D - Afin de mettre le héros en faute, viennent successivement essayer de lui acheter une bête
Présent dans les versions : 1 ; 2 ; 3 ; 5 ; 6 ; 6 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 1017 ; 18 ; 19 ; 21 ; 22 ; 23 ; 26 ; 27 ; 29 ; 33 ;
II D3 - un valet
Présent dans les versions : 6 ; 14 ; 15 ; 19 ;
II D7 - le roi.
Présent dans les versions : 1 ; 3 ; 5 ; 7 ; 8 ; 13 ; 14 ; 1017 ; 18 ; 19 ; 21 ; 22 ; 23 ; 26 ; 27 ; 33 ;
II D5 - la princesse
Présent dans les versions : 1 ; 2 ; 3 ; 5 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 1017 ; 18 ; 19 ; 21 ; 22 ; 23 ; 26 ; 27 ; 29 ;
II F - Le héros cède ainsi à chaque fois une bête, mais qui revient vers lui quand il se sert de son objet magique
Présent dans les versions : 1 ; 2 ; 3 ; 5 ; 6 ; 6 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 1017 ; 1017 ; 18 ; 19 ; 21 ; 22 ; 23 ; 26 ; 27 ; 29 ;
III B1 - le héros réussit
Présent dans les versions : 3 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 10 ; 11 ; 14 ; 20 ; 22 ; 26 ; 27 ; 30 ; 36 ;
III B3 - en se servant de son objet magique
Présent dans les versions : 3 ; 7 ; 10 ; 11 ; 14 ; 26 ; 27 ; 30 ; 36 ;
Eléments commun avec la version : 1 : |I:C3|I:C4|II:A2|II:A4|II:B8|II:C|II:D|II:D5|II:D7|II:F|
Eléments commun avec la version : 2 : |I:C3|I:F4|I:F6|II:A2|II:A4|II:B7|II:B8|II:D|II:D5|II:F|II:C|
Eléments commun avec la version : 3 : |I:A6|I:C3|I:C4|II:A2|II:D|II:D5|II:D7|II:F|III:B1|III:B3|
Eléments commun avec la version : 4 : |I:C3|I:F4|I:F6|II:A1|II:A2|II:B8|II:C|
Eléments commun avec la version : 5 : |I:C3|I:C4|I:F4|I:F6|II:A2|II:A4|II:B7|II:B8|II:C|II:D|II:D5|II:D7|II:F|
Eléments commun avec la version : 6 : |I:C3|I:C4|I:F6|II:A4|II:B7|II:C|II:D|II:F|II:D|II:D3|II:F|II:D|II:F|III:B1|
Eléments commun avec la version : 7 : |I:A6|I:C3|I:C4|I:F4|III:B1|III:B3|II:A2|II:A4|II:D|II:D5|II:D7|II:F|
Eléments commun avec la version : 8 : |I:C3|I:F4|I:F6|II:A2|II:A4|II:D|II:D5|II:D7|II:F|II:B8|II:C|III:B1|
Eléments commun avec la version : 9 : |I:A6|I:C3|III:B1|II:A2|II:A4|II:B8|II:D|II:D5|II:F|
Eléments commun avec la version : 10 : |I:C3|I:C4|I:F4|III:B1|III:B3|II:A2|II:A4|II:B8|II:C|II:D|II:D5|II:F|III:B1|I:C3|
Eléments commun avec la version : 11 : |I:C3|I:F4|I:F6|III:B1|III:B3|II:A2|II:A4|II:B7|II:C|
Eléments commun avec la version : 12 : |I:C3|I:C4|II:A2|II:B8|II:C|II:D|II:D5|II:F|
Eléments commun avec la version : 13 : |I:C3|I:F4|I:F6|II:A1|II:A2|II:A9|II:B7|II:B8|II:C|II:D|II:D5|II:D7|
Eléments commun avec la version : 15 : |II:A1|II:A4|II:A9|I:C4|II:B8|II:D|II:D5|II:D3|II:F|
Eléments commun avec la version : 16 : |I:C3|I:C4|I:F4|II:A1|II:A2|II:A4|II:B7|II:B8|II:D|II:F|
Eléments commun avec la version : 17 : |I:C3|I:C4|
Eléments commun avec la version : 1017 : |II:A2|II:A4|II:B8|II:C|II:D|II:D7|II:F|II:D5|II:F|
Eléments commun avec la version : 18 : |I:C3|I:C4|II:A1|II:D|II:D7|II:D5|II:F|
Eléments commun avec la version : 19 : |I:C3|I:C4|II:A2|II:A4|II:B8|II:D|II:D3|II:D7|II:D5|II:F|
Eléments commun avec la version : 20 : |I:C3|I:C4|III:B1|
Eléments commun avec la version : 21 : |I:C3|I:C4|I:F6|II:A4|II:A9|II:C|II:D|II:D5|II:D7|II:F|
Eléments commun avec la version : 22 : |I:C3|I:C4|I:F6|II:A2|II:B8|II:C|II:D|II:D7|II:D5|II:F|III:B1|
Eléments commun avec la version : 23 : |II:A2|II:A4|II:B8|II:D|II:D5|II:D7|II:F|
Eléments commun avec la version : 24 : |I:C3|
Eléments commun avec la version : 25 : |I:C3|I:C4|
Eléments commun avec la version : 26 : |I:A6|I:C3|I:C4|I:F4|I:F6|II:A2|II:B7|II:B8|II:D|II:D5|II:D7|II:F|III:B1|III:B3|
Eléments commun avec la version : 27 : |I:A6|I:C3|I:C4|I:F4|I:F6|II:A2|II:B7|II:B8|II:D|II:D5|II:D7|II:F|II:C|III:B1|III:B3|
Eléments commun avec la version : 29 : |II:A2|II:A4|I:C4|II:B8|II:C|II:D|II:D5|II:F|
Eléments commun avec la version : 30 : |I:C3|I:C4|I:F6|III:B1|III:B3|II:A2|II:B7|II:B8|
Eléments commun avec la version : 31 : |I:C3|I:C4|II:A2|II:A4|II:B8|II:C|
Eléments commun avec la version : 33 : |I:C3|I:C4|II:A2|II:A4|II:D|II:D7|II:C|
Eléments commun avec la version : 34 : |I:A6|I:C3|
Eléments commun avec la version : 35 : |I:C3|I:C4|
Eléments commun avec la version : 36 : |I:A6|I:C3|I:C4|II:A2|II:A4|II:C|III:B1|III:B3|