VERSION
Conte Type T401
Version 27
27
- WEBSTER, Basque Leg., 106. Dragon.
I : A1 (avec un soldat), B, B1, B2, C (voix qui se plaint).
II : A, A3, C, C1.
III : A, A1, B2, C, C1, D, D1 (2 mouchoirs, 3° fois anneau).
IV : A (Cité des 4 Quartiers), C, C2, D, D1 (aigle), E, E1, E2.
V : A, A1, B, C1.
I A1 - c'est un prince
Présent dans les versions : 5 ; 12 ; 13 ; 24 ; 27 ;
I B - Il arrive à un château
Présent dans les versions : 1 ; 1 ; 4 ; 5 ; 8 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 16 ; 17 ; 19 ; 20 ; 23 ; 24 ; 25 ; 26 ; 26 ; 27 ;
I B1 - qui semble inhabité
Présent dans les versions : 4 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 17 ; 20 ; 24 ; 26 ; 27 ;
I B2 - où tout est près comme pour le recevoir
Présent dans les versions : 8 ; 10 ; 11 ; 13 ; 17 ; 18 ; 20 ; 24 ; 26 ; 27 ;
I C - Il trouve une princesse ensorcelée
Présent dans les versions : 1 ; 4 ; 5 ; 10007 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 23 ; 24 ; 25 ; 25 ; 26 ; 27 ;
II A - Pour libérer la princesse, le héros se laisse tourmenter trois nuits avec une violence croissante
Présent dans les versions : 4 ; 6 ; 6 ; 10007 ; 8 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 23 ; 24 ; 27 ;
II A3 - sans prononcer une parole
Présent dans les versions : 6 ; 10007 ; 8 ; 10 ; 11 ; 12 ; 16 ; 18 ; 20 ; 23 ; 24 ; 27 ;
II C - La princesse est désensorcelée
Présent dans les versions : 6 ; 10007 ; 8 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 16 ; 17 ; 18 ; 23 ; 24 ; 27 ;
II C1 - progressivement
Présent dans les versions : 4 ; 8 ; 12 ; 13 ; 16 ; 18 ; 19 ; 20 ; 24 ; 27 ;
III A - L'héroïne donne rendez-vous à son sauveur
Présent dans les versions : 6 ; 10007 ; 11 ; 12 ; 14 ; 16 ; 18 ; 19 ; 20 ; 24 ; 27 ;
III A1 - à une fontaine
Présent dans les versions : 9 ; 12 ; 15 ; 18 ; 20 ; 24 ; 27 ;
III B2 - ne pas manger
Présent dans les versions : 12 ; 15 ; 16 ; 18 ; 24 ; 27 ;
III C - Le héros, par trois fois, est amené à violer l'interdiction
Présent dans les versions : 5 ; 10007 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 18 ; 23 ; 24 ; 26 ; 27 ;
III C1 - et s'endort
Présent dans les versions : 5 ; 6 ; 10007 ; 8 ; 9 ; 11 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 18 ; 19 ; 20 ; 24 ; 25 ; 26 ; 27 ;
III D - La princesse, affligée, est obligée de s'en aller sans pouvoir l'éveiller
Présent dans les versions : 5 ; 5 ; 6 ; 7 ; 10007 ; 8 ; 9 ; 11 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 18 ; 19 ; 24 ; 25 ; 25 ; 26 ; 27 ;
III D1 - lui laisse des objets
Présent dans les versions : 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 12 ; 14 ; 16 ; 19 ; 20 ; 24 ; 25 ; 26 ; 27 ;
IV A - Le héros (revenu à lui) part à sa recherche
Présent dans les versions : 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 10007 ; 8 ; 9 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 18 ; 19 ; 20 ; 23 ; 24 ; 25 ; 26 ; 26 ; 27 ;
IV C - Il demande sa route
Présent dans les versions : 6 ; 7 ; 10007 ; 8 ; 14 ; 14 ; 15 ; 15 ; 16 ; 18 ; 19 ; 26 ; 26 ; 27 ;
IV C2 - au roi d'autres animaux
Présent dans les versions : 7 ; 19 ; 27 ;
IV D - Il apprend où se trouve l'endroit cherché
Présent dans les versions : 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 10007 ; 8 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 19 ; 20 ; 24 ; 25 ; 26 ; 26 ; 27 ;
IV D1 - par un animal arrivé en retard à l'appel
Présent dans les versions : 4 ; 6 ; 7 ; 8 ; 14 ; 15 ; 16 ; 19 ; 20 ; 27 ;
IV E - L'animal accepte d'y porter (ou conduire) le héros
Présent dans les versions : 4 ; 6 ; 7 ; 10007 ; 8 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 19 ; 20 ; 23 ; 25 ; 26 ; 26 ; 27 ;
IV E1 - qui devra se munir de chair pour la route et en donner à chaque demande de l'animal
Présent dans les versions : 4 ; 6 ; 7 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 18 ; 19 ; 25 ; 26 ; 27 ;
IV E2 - cette viande ne suffit pas et le héros doit finalement nourrir sa monture de sa propre chair
Présent dans les versions : 7 ; 15 ; 16 ; 19 ; 26 ; 27 ;
V A - Le héros arrive au château où est la princesse
Présent dans les versions : 1 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 10007 ; 8 ; 9 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 18 ; 19 ; 20 ; 23 ; 24 ; 25 ; 26 ; 27 ;
V A1 - comme elle est sur le point de se marier
Présent dans les versions : 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 18 ; 19 ; 20 ; 23 ; 24 ; 26 ; 27 ;
V B - Il est reconnu
Présent dans les versions : 4 ; 6 ; 15 ; 18 ; 20 ; 25 ; 27 ;
V C1 - elle épouse son libérateur
Présent dans les versions : 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 10007 ; 8 ; 9 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 18 ; 19 ; 20 ; 23 ; 24 ; 25 ; 26 ; 27 ;
Eléments commun avec la version : 1 : |I:B|I:C|I:B|V:A|
Eléments commun avec la version : 4 : |I:C|I:B|I:B1|II:A|II:C1|IV:A|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:E1|V:A|V:A1|V:B|V:C1|
Eléments commun avec la version : 5 : |I:C|I:A1|I:B|III:C|III:C1|III:D|III:D|IV:A|IV:D|V:A|V:A1|V:C1|
Eléments commun avec la version : 6 : |II:A|II:A|II:A3|II:C|III:A|III:C1|III:D|III:D1|IV:A|IV:C|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:E1|V:A|V:A1|V:B|V:C1|
Eléments commun avec la version : 7 : |III:D|III:D1|IV:A|IV:C|IV:C2|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:E1|IV:E2|V:A|V:A1|V:C1|
Eléments commun avec la version : 10007 : |I:C|II:A|II:A3|II:C|III:A|III:C|III:C1|III:D|IV:A|IV:C|IV:D|IV:E|V:A|V:C1|
Eléments commun avec la version : 8 : |I:B|I:B2|I:C|II:A|II:A3|II:C|II:C1|III:C1|III:D|III:D1|IV:A|IV:C|IV:D|IV:D1|IV:E|V:A|V:A1|V:C1|
Eléments commun avec la version : 9 : |I:C|III:A1|III:C1|III:D|III:D1|IV:A|V:A|V:A1|V:C1|
Eléments commun avec la version : 10 : |I:B|I:B1|I:B2|I:C|II:A|II:A3|
Eléments commun avec la version : 11 : |I:B|I:B1|I:B2|I:C|II:A|II:A3|II:C|III:A|III:C1|III:D|
Eléments commun avec la version : 12 : |I:A1|I:B|I:B1|II:A|II:A3|II:C|II:C1|III:A|III:A1|III:B2|III:C|III:C1|III:D|III:D1|IV:A|IV:D|IV:E|IV:E1|V:A|V:A1|V:C1|
Eléments commun avec la version : 13 : |I:A1|I:B|I:B1|I:B2|I:C|II:A|II:C|II:C1|
Eléments commun avec la version : 14 : |I:C|II:A|II:C|III:A|III:C|III:C1|III:D|III:D1|IV:A|IV:C|IV:C|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:E1|V:A|V:A1|V:C1|
Eléments commun avec la version : 15 : |I:C|II:A|III:A1|III:B2|III:C|III:C1|III:D|IV:A|IV:C|IV:C|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:E1|IV:E2|V:A|V:A1|V:B|V:C1|
Eléments commun avec la version : 16 : |I:B|I:C|II:A|II:A3|II:C|II:C1|III:A|III:B2|III:C|III:C1|III:D|III:D1|IV:A|IV:C|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:E1|IV:E2|V:A|V:A1|V:C1|
Eléments commun avec la version : 17 : |I:B|I:B1|I:B2|I:C|II:A|II:C|
Eléments commun avec la version : 18 : |I:C|I:B2|II:A|II:A|II:A3|II:C|II:C1|III:A|III:A1|III:B2|III:C|III:C1|III:D|IV:A|IV:C|IV:E1|V:A|V:A1|V:B|V:C1|
Eléments commun avec la version : 19 : |I:B|II:A|II:C1|III:A|III:C1|III:D|III:D1|IV:A|IV:C|IV:C2|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:E1|IV:E2|V:A|V:A1|V:C1|
Eléments commun avec la version : 20 : |I:B|I:B1|I:B2|II:A|II:A3|II:C1|IV:D|IV:D1|IV:E|III:A|III:A1|III:C1|III:D1|IV:A|V:A|V:A1|V:B|V:C1|
Eléments commun avec la version : 21 : |II:A|
Eléments commun avec la version : 23 : |I:B|I:C|II:A|II:A3|II:C|III:C|IV:A|IV:E|V:A|V:A1|V:C1|
Eléments commun avec la version : 24 : |I:A1|I:B|I:B1|I:B2|I:C|II:A|II:A3|II:C|II:C1|III:A|III:A1|III:B2|III:C|III:C1|III:D|III:D1|IV:A|IV:D|V:A|V:A1|V:C1|
Eléments commun avec la version : 25 : |I:B|I:C|I:C|III:D|III:C1|III:D|III:D1|IV:A|IV:D|IV:E|IV:E1|V:A|V:B|V:C1|
Eléments commun avec la version : 26 : |I:B|I:B1|I:B2|I:C|I:B|IV:A|IV:C|IV:D|IV:E|IV:E1|IV:E2|III:C|III:C1|III:D|III:D1|IV:A|IV:C|IV:D|IV:E|V:A|V:A1|V:C1|