VERSION
Conte Type T326
Version 46
46
- SEIGNOLLE. C. Guyenne, n° 25 (I, 147). Jean-Sans-Peur et le diable.
I : A, B, C, C1.
IV : A2 (le curé l'y envoie avec étole et aspersoir), A3, C (fait cuire pommes de terre), D, D1, E, G1 (fourchette de Jean-Sans-Peur), G3, G4, G6, I2, I3. Le diable remonte en parties séparées.
VI : Jean-Sans-peur continue à refuser le mariage.
I A - C'est un jeune garçon
Présent dans les versions : 2 ; 3 ; 5 ; 6 ; 9 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 18 ; 20 ; 23 ; 24 ; 27 ; 28 ; 30 ; 32 ; 34 ; 35 ; 36 ; 40 ; 43 ; 46 ; 48 ; 53 ; 57 ; 60 ; 61 ; 62 ; 63 ; 63 ;
I B - Il s'appelle Jean-Sans-Peur
Présent dans les versions : 5 ; 6 ; 16 ; 18 ; 23 ; 24 ; 30 ; 32 ; 34 ; 36 ; 40 ; 46 ; 48 ; 54 ; 57 ; 63 ;
I C - Il ne connaît pas la peur
Présent dans les versions : 1 ; 6 ; 9 ; 10 ; 11 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 20 ; 23 ; 24 ; 27 ; 28 ; 30 ; 40 ; 41 ; 44 ; 46 ; 48 ; 53 ; 56 ; 57 ; 58 ; 60 ; 61 ;
I C1 - ne se mariera que quand il aura eu peur
Présent dans les versions : 6 ; 10 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 20 ; 24 ; 40 ; 44 ; 46 ; 48 ;
IV A2 - on lui signale un château hanté
Présent dans les versions : 1 ; 3 ; 6 ; 8 ; 9 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 25 ; 27 ; 30 ; 37 ; 40 ; 41 ; 43 ; 46 ; 47 ; 52 ; 53 ; 54 ; 57 ; 58 ; 60 ; 62 ;
IV A3 - il y va coucher
Présent dans les versions : 1 ; 3 ; 5 ; 6 ; 8 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 22 ; 25 ; 26 ; 30 ; 37 ; 39 ; 40 ; 41 ; 43 ; 45 ; 46 ; 48 ; 50 ; 52 ; 53 ; 57 ; 58 ; 60 ; 62 ;
IV C - Il fait du feu
Présent dans les versions : 6 ; 8 ; 11 ; 14 ; 19 ; 21 ; 26 ; 30 ; 39 ; 41 ; 46 ; 47 ;
IV D - Descente par la cheminée d'un personnage
Présent dans les versions : 1 ; 3 ; 5 ; 6 ; 8 ; 9 ; 11 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 20 ; 21 ; 22 ; 26 ; 30 ; 32 ; 35 ; 37 ; 41 ; 45 ; 46 ; 47 ; 48 ; 50 ; 51 ; 52 ; 53 ; 54 ; 58 ; 60 ;
IV D1 - en parties du corps séparées qui se rassemblent
Présent dans les versions : 1 ; 3 ; 5 ; 8 ; 11 ; 13 ; 14 ; 16 ; 17 ; 21 ; 22 ; 37 ; 46 ; 50 ; 51 ; 52 ; 53 ; 54 ; 58 ;
IV E - Le héros à affaire au diable
Présent dans les versions : 6 ; 9 ; 10 ; 11 ; 15 ; 16 ; 18 ; 20 ; 21 ; 22 ; 26 ; 30 ; 32 ; 37 ; 39 ; 40 ; 45 ; 46 ; 48 ; 52 ; 53 ; 58 ; 58 ;
IV G1 - une autre chose
Présent dans les versions : 3 ; 22 ; 46 ;
IV G3 - le diable se baisse pour la ramasser
Présent dans les versions : 3 ; 6 ; 9 ; 16 ; 17 ; 20 ; 22 ; 30 ; 37 ; 39 ; 40 ; 46 ; 48 ; 58 ; 60 ;
IV G4 - le garçon enprofite pour lui passer l'étole au cou
Présent dans les versions : 3 ; 9 ; 21 ; 30 ; 37 ; 39 ; 46 ; 58 ; 60 ;
IV G6 - en l'aspergeant d'eau bénite
Présent dans les versions : 10 ; 17 ; 46 ; 60 ;
IV I2 - il le (les laisse partir)
Présent dans les versions : 3 ; 6 ; 9 ; 10 ; 15 ; 17 ; 18 ; 21 ; 22 ; 26 ; 30 ; 37 ; 40 ; 46 ; 52 ;
IV I3 - contre promesse de ne pas revenir
Présent dans les versions : 6 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 21 ; 22 ; 26 ; 30 ; 32 ; 37 ; 39 ; 40 ; 45 ; 46 ; 48 ; 52 ;
Eléments commun avec la version : 1 : |I:C|IV:A2|IV:A3|IV:D|IV:D1|
Eléments commun avec la version : 2 : |I:A|
Eléments commun avec la version : 3 : |I:A|IV:A2|IV:A3|IV:D|IV:D1|IV:G1|IV:G3|IV:G4|IV:I2|
Eléments commun avec la version : 5 : |I:A|I:B|IV:A3|IV:D|IV:D1|
Eléments commun avec la version : 6 : |I:A|I:B|I:C|I:C1|IV:A2|IV:A3|IV:C|IV:D|IV:E|IV:G3|IV:I2|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 8 : |IV:A2|IV:A3|IV:C|IV:D|IV:D1|
Eléments commun avec la version : 9 : |I:A|I:C|IV:A2|IV:D|IV:E|IV:G3|IV:G4|IV:I2|
Eléments commun avec la version : 10 : |I:C|I:C1|IV:E|IV:G6|IV:I2|
Eléments commun avec la version : 11 : |I:C|IV:C|IV:D|IV:D1|IV:E|
Eléments commun avec la version : 13 : |I:A|IV:D|IV:D1|
Eléments commun avec la version : 14 : |I:A|I:C|IV:A2|IV:A3|IV:C|IV:D|IV:D1|
Eléments commun avec la version : 15 : |I:A|I:C|I:C1|IV:A2|IV:A3|IV:D|IV:E|IV:I2|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 16 : |I:A|I:B|I:C|I:C1|IV:A2|IV:A3|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:G3|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 17 : |I:C|I:C1|IV:A2|IV:A3|IV:D|IV:D1|IV:G3|IV:G6|IV:I2|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 18 : |I:A|I:B|I:C1|IV:A2|IV:A3|IV:D|IV:E|IV:I2|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 19 : |IV:A2|IV:A3|IV:C|
Eléments commun avec la version : 20 : |I:A|I:C|I:C1|IV:A2|IV:A3|IV:D|IV:E|IV:G3|
Eléments commun avec la version : 21 : |IV:A2|IV:A3|IV:C|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:G4|IV:I2|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 22 : |IV:A3|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:G1|IV:G3|IV:I2|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 23 : |I:A|I:B|I:C|
Eléments commun avec la version : 24 : |I:A|I:B|I:C|I:C1|
Eléments commun avec la version : 25 : |IV:A2|IV:A3|
Eléments commun avec la version : 26 : |IV:A3|IV:C|IV:D|IV:E|IV:I2|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 27 : |I:A|I:C|IV:A2|
Eléments commun avec la version : 28 : |I:A|I:C|
Eléments commun avec la version : 29 : |
Eléments commun avec la version : 30 : |I:A|I:B|I:C|IV:A2|IV:A3|IV:C|IV:D|IV:E|IV:G3|IV:G4|IV:I2|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 32 : |I:A|I:B|IV:D|IV:E|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 34 : |I:A|I:B|
Eléments commun avec la version : 35 : |I:A|IV:D|
Eléments commun avec la version : 36 : |I:A|I:B|
Eléments commun avec la version : 37 : |IV:A2|IV:A3|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:G3|IV:G4|IV:I2|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 39 : |IV:A3|IV:C|IV:E|IV:G3|IV:G4|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 40 : |I:A|I:B|I:C|I:C1|IV:A2|IV:A3|IV:E|IV:G3|IV:I2|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 41 : |I:C|IV:A2|IV:A3|IV:C|IV:D|
Eléments commun avec la version : 43 : |I:A|IV:A2|IV:A3|
Eléments commun avec la version : 44 : |I:C|I:C1|
Eléments commun avec la version : 45 : |IV:A3|IV:D|IV:E|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 47 : |IV:A2|IV:C|IV:D|
Eléments commun avec la version : 48 : |I:A|I:B|I:C|I:C1|IV:A3|IV:D|IV:E|IV:G3|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 50 : |IV:A3|IV:D|IV:D1|
Eléments commun avec la version : 51 : |IV:D|IV:D1|
Eléments commun avec la version : 52 : |IV:A2|IV:A3|IV:D|IV:D1|IV:E|IV:I2|IV:I3|
Eléments commun avec la version : 53 : |I:A|I:C|IV:A2|IV:A3|IV:D|IV:D1|IV:E|
Eléments commun avec la version : 54 : |I:B|IV:A2|IV:D|IV:D1|
Eléments commun avec la version : 56 : |I:C|
Eléments commun avec la version : 57 : |I:A|I:B|I:C|IV:A2|IV:A3|
Eléments commun avec la version : 58 : |I:C|IV:A2|IV:A3|IV:E|IV:G3|IV:G4|IV:D|IV:D1|IV:E|
Eléments commun avec la version : 60 : |I:A|I:C|IV:A2|IV:A3|IV:D|IV:G3|IV:G4|IV:G6|
Eléments commun avec la version : 61 : |I:A|I:C|
Eléments commun avec la version : 62 : |I:A|IV:A2|IV:A3|
Eléments commun avec la version : 63 : |I:A|I:A|I:B|