Le conte merveilleux

VERSION

Conte Type T313

Version 37

37 - KERBEUZEC. Cojou-Breiz, 142. Le lièvre blanc. Alt.
I : A (3° fils d'un roi), A4 (lièvre blanc qu'il blesse et lui commande de revenir au même endroit le lendemain à 10 h., sinon malheur à lui), B, D, D2 (une), D6.
II : B1, B4, C (suit la 3e)
III : B2 (de ce que lui dit la fille du diable qui le reçoit), B6 (les recherche), B9. Arrivée du diable, le Cornu, qui lui reproche d'avoir blessé son lièvre.
IV : 1° A5, D (femme du diable au lieu de la fille), D1, D5.
III : C (sur conseil de la fille), C3.
IV : 2° A3 (mont. de fer), A4 (pelle de chêne et pioche de sureau), D (la femme), D5.
V : A, C4.
VI : A (couleur sang); 1° C, E3 (2), J3, J4, J5, J6; 2° F, Fa. Le diable renonce.
VII : Dans parc de moutons que traversent les 2 jeunes gens, une fée frappe la fille de sa baguette et la change en mouton; si le prince ne la reconnaît pas il sera emprisonné pour le reste de sa vie; la reconnaît à son air triste.

I A - Un jeune homme
Présent dans les versions : 1 ; 2 ; 3 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 15 ; 16 ; 17 ; 21 ; 22 ; 23 ; 24 ; 25 ; 26 ; 27 ; 29 ; 30 ; 32 ; 33 ; 34 ; 37 ; 38 ; 39 ; 41 ; 42 ; 42 ; 43 ; 44 ; 46 ; 47 ; 49 ; 50 ; 51 ; 57 ; 59 ; 60 ; 61 ; 62 ; 62 ; 64 ; 65 ; 66 ; 68 ; 69 ; 70 ; 71 ; 74 ; 75 ; 79 ; 81 ; 82 ; 83 ; 84 ; 85 ; 86 ; 87 ; 89 ; 91 ; 92 ; 93 ; 98 ; 101 ; 103 ; 104 ; 105 ; 106 ; 107 ; 108 ; 109 ; 110 ; 113 ; 116 ; 117 ; 118 ;

I A4 - poursuit longtemps une pièce de gibier
Présent dans les versions : 3 ; 6 ; 37 ; 62 ; 62 ;

I B - Le héros tombe ainsi au pouvoir du diable
Présent dans les versions : 7 ; 8 ; 11 ; 12 ; 13 ; 15 ; 16 ; 21 ; 22 ; 23 ; 37 ; 40 ; 44 ; 46 ; 50 ; 51 ; 57 ; 59 ; 60 ; 62 ; 62 ; 64 ; 65 ; 66 ; 68 ; 69 ; 70 ; 79 ; 80 ; 81 ; 82 ; 101 ; 110 ; 113 ;

I D -Le héros part
Présent dans les versions : 2 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 13 ; 16 ; 17 ; 22 ; 29 ; 33 ; 37 ; 39 ; 41 ; 44 ; 46 ; 60 ; 62 ; 62 ; 62 ; 65 ; 66 ; 69 ; 79 ; 81 ; 83 ; 87 ; 89 ; 92 ; 93 ; 106 ;

I D2 - le héros demande sa route à une ou plusieurs vieilles femmes
Présent dans les versions : 2 ; 8 ; 11 ; 37 ; 40 ; 44 ; 49 ; 62 ; 64 ; 68 ; 70 ; 79 ; 80 ; 82 ; 87 ; 89 ; 92 ; 109 ;

I D6 - le héros reçoit une boule qui roule devant lui pour le guider
Présent dans les versions : 33 ; 37 ;

II B1 - il voit arriver trois jeunes filles
Présent dans les versions : 2 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 16 ; 17 ; 22 ; 23 ; 32 ; 37 ; 39 ; 40 ; 41 ; 41 ; 43 ; 46 ; 49 ; 50 ; 51 ; 57 ; 64 ; 68 ; 70 ; 79 ; 80 ; 81 ; 86 ; 87 ; 89 ; 109 ; 115 ;

II B4 - elles se baignent
Présent dans les versions : 2 ; 7 ; 8 ; 11 ; 13 ; 16 ; 17 ; 22 ; 23 ; 32 ; 33 ; 37 ; 39 ; 40 ; 41 ; 43 ; 46 ; 50 ; 57 ; 64 ; 68 ; 70 ; 79 ; 80 ; 81 ; 86 ; 87 ; 89 ; 109 ;

II C - Le héros choisit une des filles
Présent dans les versions : 2 ; 7 ; 12 ; 16 ; 17 ; 22 ; 23 ; 32 ; 37 ; 40 ; 41 ; 46 ; 50 ; 57 ; 64 ; 70 ; 80 ; 81 ; 89 ; 109 ;

III B2 - il fait le contraire de ce que lui dit le diable
Présent dans les versions : 7 ; 8 ; 10 ; 16 ; 17 ; 37 ; 40 ; 59 ; 64 ; 68 ; 79 ; 82 ; 106 ;

III B6 - il n'accepte pas les aliments qu'on lui présente
Présent dans les versions : 2 ; 16 ; 37 ; 40 ; 43 ; 46 ; 59 ; 64 ; 66 ; 82 ;

III B9 - il doit répondre si on l'interroge : "On fait ainsi dans mon pays"
Présent dans les versions : 7 ; 17 ; 37 ; 64 ; 79 ; 82 ;

IV A5 - pont de plumes à faire sur la mer
Présent dans les versions : 2 ; 9 ; 31 ; 37 ; 38 ; 47 ;

IV D - La fille arrive
Présent dans les versions : 2 ; 2 ; 2 ; 3 ; 3 ; 5 ; 6 ; 6 ; 7 ; 8 ; 8 ; 8 ; 8 ; 9 ; 9 ; 9 ; 10 ; 10 ; 11 ; 11 ; 11 ; 12 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 21 ; 21 ; 21 ; 26 ; 33 ; 33 ; 34 ; 34 ; 37 ; 37 ; 39 ; 39 ; 39 ; 40 ; 40 ; 40 ; 43 ; 43 ; 43 ; 44 ; 44 ; 44 ; 46 ; 47 ; 48 ; 48 ; 49 ; 50 ; 50 ; 51 ; 51 ; 53 ; 53 ; 57 ; 59 ; 60 ; 60 ; 60 ; 61 ; 64 ; 64 ; 64 ; 65 ; 66 ; 68 ; 68 ; 68 ; 69 ; 69 ; 70 ; 70 ; 72 ; 74 ; 74 ; 77 ; 79 ; 79 ; 79 ; 80 ; 80 ; 82 ; 83 ; 83 ; 83 ; 84 ; 84 ; 85 ; 85 ; 85 ; 86 ; 87 ; 89 ; 89 ; 91 ; 91 ; 92 ; 92 ; 92 ; 93 ; 93 ; 93 ; 98 ; 98 ; 103 ; 104 ; 105 ; 106 ; 108 ; 108 ; 109 ; 110 ; 110 ; 113 ; 113 ; 115 ; 115 ; 117 ; 118 ; 118 ; 118 ;

IV D1 - elle lui apporte son repas
Présent dans les versions : 2 ; 2 ; 2 ; 3 ; 3 ; 5 ; 7 ; 8 ; 8 ; 9 ; 10 ; 10 ; 11 ; 11 ; 12 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 21 ; 21 ; 26 ; 26 ; 33 ; 33 ; 34 ; 37 ; 40 ; 40 ; 40 ; 43 ; 43 ; 46 ; 57 ; 59 ; 60 ; 60 ; 61 ; 66 ; 68 ; 68 ; 68 ; 69 ; 70 ; 72 ; 77 ; 79 ; 79 ; 79 ; 82 ; 83 ; 83 ; 85 ; 85 ; 85 ; 87 ; 91 ; 91 ; 93 ; 93 ; 98 ; 104 ; 105 ; 106 ; 108 ; 108 ; 109 ; 110 ; 110 ; 113 ; 113 ; 117 ; 118 ; 118 ; 118 ;

IV D5 - elle exécute elle-même la tâche
Présent dans les versions : 2 ; 2 ; 3 ; 3 ; 5 ; 6 ; 6 ; 7 ; 7 ; 10 ; 11 ; 11 ; 12 ; 13 ; 15 ; 16 ; 21 ; 21 ; 26 ; 30 ; 33 ; 33 ; 37 ; 37 ; 40 ; 47 ; 48 ; 48 ; 49 ; 50 ; 50 ; 51 ; 51 ; 59 ; 61 ; 64 ; 64 ; 66 ; 68 ; 68 ; 69 ; 69 ; 70 ; 72 ; 74 ; 74 ; 75 ; 79 ; 79 ; 80 ; 80 ; 83 ; 85 ; 85 ; 86 ; 89 ; 89 ; 91 ; 91 ; 92 ; 92 ; 92 ; 93 ; 93 ; 106 ; 109 ; 110 ; 115 ; 118 ; 118 ; 118 ;

III C - La nuit, il ne couche pas dans le lit offert
Présent dans les versions : 7 ; 8 ; 37 ; 68 ; 70 ; 70 ; 82 ;

III C3 - il échappe ainsi à la mort
Présent dans les versions : 1 ; 1 ; 7 ; 16 ; 37 ; 40 ; 68 ; 70 ; 70 ; 79 ; 82 ;

IV A3 - montagne à raser
Présent dans les versions : 13 ; 21 ; 33 ; 34 ; 37 ; 43 ; 57 ; 69 ; 82 ;

IV A4 - avec des outils dérisoires
Présent dans les versions : 2 ; 3 ; 7 ; 8 ; 8 ; 9 ; 9 ; 10 ; 10 ; 11 ; 13 ; 13 ; 14 ; 14 ; 16 ; 16 ; 17 ; 26 ; 28 ; 33 ; 33 ; 34 ; 37 ; 39 ; 39 ; 40 ; 40 ; 40 ; 43 ; 43 ; 44 ; 46 ; 46 ; 47 ; 48 ; 49 ; 50 ; 51 ; 51 ; 57 ; 57 ; 57 ; 59 ; 59 ; 60 ; 61 ; 61 ; 64 ; 64 ; 65 ; 67 ; 68 ; 68 ; 69 ; 69 ; 70 ; 70 ; 70 ; 72 ; 74 ; 77 ; 77 ; 80 ; 80 ; 80 ; 81 ; 82 ; 82 ; 83 ; 85 ; 85 ; 87 ; 91 ; 91 ; 92 ; 105 ; 110 ; 110 ; 115 ; 118 ; 118 ;

IV D - La fille arrive
Présent dans les versions : 2 ; 2 ; 2 ; 3 ; 3 ; 5 ; 6 ; 6 ; 7 ; 8 ; 8 ; 8 ; 8 ; 9 ; 9 ; 9 ; 10 ; 10 ; 11 ; 11 ; 11 ; 12 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 21 ; 21 ; 21 ; 26 ; 33 ; 33 ; 34 ; 34 ; 37 ; 37 ; 39 ; 39 ; 39 ; 40 ; 40 ; 40 ; 43 ; 43 ; 43 ; 44 ; 44 ; 44 ; 46 ; 47 ; 48 ; 48 ; 49 ; 50 ; 50 ; 51 ; 51 ; 53 ; 53 ; 57 ; 59 ; 60 ; 60 ; 60 ; 61 ; 64 ; 64 ; 64 ; 65 ; 66 ; 68 ; 68 ; 68 ; 69 ; 69 ; 70 ; 70 ; 72 ; 74 ; 74 ; 77 ; 79 ; 79 ; 79 ; 80 ; 80 ; 82 ; 83 ; 83 ; 83 ; 84 ; 84 ; 85 ; 85 ; 85 ; 86 ; 87 ; 89 ; 89 ; 91 ; 91 ; 92 ; 92 ; 92 ; 93 ; 93 ; 93 ; 98 ; 98 ; 103 ; 104 ; 105 ; 106 ; 108 ; 108 ; 109 ; 110 ; 110 ; 113 ; 113 ; 115 ; 115 ; 117 ; 118 ; 118 ; 118 ;

IV D5 - elle exécute elle-même la tâche
Présent dans les versions : 2 ; 2 ; 3 ; 3 ; 5 ; 6 ; 6 ; 7 ; 7 ; 10 ; 11 ; 11 ; 12 ; 13 ; 15 ; 16 ; 21 ; 21 ; 26 ; 30 ; 33 ; 33 ; 37 ; 37 ; 40 ; 47 ; 48 ; 48 ; 49 ; 50 ; 50 ; 51 ; 51 ; 59 ; 61 ; 64 ; 64 ; 66 ; 68 ; 68 ; 69 ; 69 ; 70 ; 72 ; 74 ; 74 ; 75 ; 79 ; 79 ; 80 ; 80 ; 83 ; 85 ; 85 ; 86 ; 89 ; 89 ; 91 ; 91 ; 92 ; 92 ; 92 ; 93 ; 93 ; 106 ; 109 ; 110 ; 115 ; 118 ; 118 ; 118 ;

V A - Le jeune homme s'étant acquitté des travaux imposés peut épouser la fille
Présent dans les versions : 3 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 13 ; 14 ; 16 ; 17 ; 22 ; 24 ; 26 ; 28 ; 33 ; 34 ; 37 ; 39 ; 40 ; 41 ; 43 ; 44 ; 49 ; 50 ; 57 ; 59 ; 60 ; 62 ; 64 ; 68 ; 69 ; 70 ; 77 ; 79 ; 80 ; 81 ; 82 ; 83 ; 84 ; 85 ; 86 ; 87 ; 90 ; 91 ; 92 ; 93 ; 115 ; 116 ;

V C4 - ils décident de fuir
Présent dans les versions : 1 ; 2 ; 3 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 12 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 21 ; 22 ; 24 ; 25 ; 26 ; 27 ; 28 ; 29 ; 31 ; 32 ; 34 ; 37 ; 39 ; 40 ; 41 ; 43 ; 44 ; 50 ; 51 ; 56 ; 57 ; 59 ; 60 ; 61 ; 62 ; 63 ; 64 ; 66 ; 68 ; 69 ; 71 ; 72 ; 74 ; 75 ; 76 ; 77 ; 80 ; 81 ; 82 ; 83 ; 84 ; 85 ; 86 ; 87 ; 89 ; 90 ; 91 ; 94 ; 97 ; 98 ; 99 ; 100 ; 101 ; 103 ; 106 ; 109 ; 115 ; 117 ; 118 ;

VI A - Le diable prend un cheval
Présent dans les versions : 11 ; 12 ; 13 ; 17 ; 22 ; 37 ; 41 ; 43 ; 47 ; 60 ; 61 ; 62 ; 63 ; 64 ; 66 ; 68 ; 70 ; 72 ; 81 ; 82 ; 83 ; 84 ; 85 ; 87 ; 91 ; 91 ; 92 ;

VI C - Par magie, la fille se métamorphose avec son compagnon en deux êtres ou objets
Présent dans les versions : 3 ; 3 ; 3 ; 6 ; 11 ; 15 ; 37 ; 39 ; 41 ; 44 ; 47 ; 56 ; 57 ; 59 ; 61 ; 63 ; 68 ; 74 ; 75 ; 80 ; 83 ; 91 ; 92 ; 94 ; 94 ; 100 ; 101 ; 106 ; 106 ; 109 ; 113 ;

VI E3 - rose
Présent dans les versions : 16 ; 37 ; 40 ; 47 ; 51 ; 79 ; 99 ; 100 ; 103 ; 110 ; 117 ;

VI J3 - le diable revient
Présent dans les versions : 1 ; 1 ; 2 ; 2 ; 3 ; 3 ; 4 ; 5 ; 5 ; 6 ; 9 ; 9 ; 10 ; 10 ; 11 ; 13 ; 13 ; 15 ; 15 ; 17 ; 17 ; 21 ; 21 ; 26 ; 27 ; 27 ; 31 ; 31 ; 34 ; 34 ; 34 ; 37 ; 40 ; 40 ; 40 ; 44 ; 44 ; 44 ; 47 ; 47 ; 57 ; 60 ; 60 ; 61 ; 61 ; 62 ; 62 ; 66 ; 68 ; 68 ; 70 ; 71 ; 72 ; 72 ; 77 ; 77 ; 79 ; 79 ; 80 ; 82 ; 83 ; 83 ; 85 ; 85 ; 87 ; 89 ; 91 ; 91 ; 92 ; 92 ; 94 ; 94 ; 97 ; 101 ; 106 ; 106 ; 109 ; 109 ; 110 ; 110 ; 110 ; 115 ; 115 ; 115 ; 115 ; 115 ; 118 ; 118 ;

VI J4 - et racconte ce qu'il a vu
Présent dans les versions : 1 ; 1 ; 2 ; 2 ; 3 ; 3 ; 5 ; 5 ; 6 ; 9 ; 9 ; 10 ; 10 ; 11 ; 13 ; 13 ; 15 ; 15 ; 17 ; 17 ; 21 ; 21 ; 27 ; 27 ; 31 ; 31 ; 34 ; 34 ; 34 ; 37 ; 40 ; 40 ; 40 ; 44 ; 44 ; 44 ; 47 ; 47 ; 60 ; 60 ; 61 ; 61 ; 62 ; 62 ; 66 ; 68 ; 68 ; 70 ; 71 ; 72 ; 72 ; 77 ; 77 ; 79 ; 79 ; 80 ; 82 ; 85 ; 85 ; 87 ; 89 ; 91 ; 91 ; 92 ; 92 ; 94 ; 94 ; 97 ; 101 ; 106 ; 106 ; 109 ; 109 ; 110 ; 110 ; 110 ; 115 ; 115 ; 115 ; 115 ; 115 ; 118 ; 118 ;

VI J5 - sa femme dit que ce sont les fugitifs
Présent dans les versions : 1 ; 1 ; 2 ; 2 ; 3 ; 3 ; 5 ; 5 ; 6 ; 9 ; 9 ; 10 ; 10 ; 11 ; 13 ; 13 ; 15 ; 15 ; 17 ; 17 ; 21 ; 21 ; 27 ; 27 ; 31 ; 31 ; 34 ; 34 ; 34 ; 37 ; 40 ; 40 ; 40 ; 44 ; 44 ; 44 ; 47 ; 47 ; 60 ; 60 ; 61 ; 61 ; 62 ; 62 ; 68 ; 68 ; 70 ; 71 ; 72 ; 72 ; 77 ; 77 ; 79 ; 79 ; 80 ; 82 ; 85 ; 85 ; 89 ; 91 ; 91 ; 92 ; 92 ; 94 ; 94 ; 97 ; 101 ; 106 ; 106 ; 109 ; 109 ; 110 ; 110 ; 110 ; 115 ; 115 ; 115 ; 115 ; 115 ; 118 ; 118 ;

VI J6 - il repart
Présent dans les versions : 1 ; 2 ; 2 ; 2 ; 4 ; 5 ; 6 ; 9 ; 10 ; 13 ; 15 ; 17 ; 21 ; 27 ; 27 ; 31 ; 34 ; 34 ; 37 ; 40 ; 40 ; 40 ; 44 ; 44 ; 44 ; 47 ; 60 ; 60 ; 61 ; 61 ; 62 ; 62 ; 63 ; 63 ; 68 ; 68 ; 70 ; 71 ; 72 ; 72 ; 77 ; 77 ; 79 ; 80 ; 82 ; 83 ; 83 ; 85 ; 85 ; 87 ; 91 ; 91 ; 92 ; 94 ; 97 ; 101 ; 106 ; 109 ; 110 ; 110 ; 115 ; 115 ; 115 ; 115 ; 118 ;

VI F - Pierre
Présent dans les versions : 9 ; 37 ; 70 ;

Eléments commun avec la version : 1 : |I:A|III:C3|III:C3|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 2 : |I:A|I:D|I:D2|II:B1|II:B4|II:C|III:B6|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A5|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D1|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 3 : |I:A|I:A4|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|V:A|V:C4|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:C|
Eléments commun avec la version : 4 : |VI:J3|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 5 : |I:A|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 6 : |I:A|I:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 7 : |I:A|I:B|I:D|II:B1|II:B4|II:C|III:B2|III:B9|III:C|III:C3|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D5|IV:D5|V:A|V:C4|
Eléments commun avec la version : 8 : |I:A|I:B|I:D|I:D2|II:B1|II:B4|III:B2|III:C|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D|IV:D|IV:D|IV:D|V:A|V:C4|
Eléments commun avec la version : 9 : |I:A|I:D|II:B1|IV:A4|IV:A5|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D|IV:D|IV:A4|IV:D|IV:D|V:A|V:C4|VI:F|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 10 : |I:A|I:D|II:B1|III:B2|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|V:A|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 11 : |I:A|I:B|I:D|I:D2|II:B1|II:B4|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|V:A|VI:A|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 12 : |I:A|II:B1|II:C|I:B|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D1|V:C4|VI:A|
Eléments commun avec la version : 13 : |I:A|I:B|I:D|II:B1|II:B4|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A3|IV:A4|V:A|VI:A|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 14 : |IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:A4|V:A|V:C4|
Eléments commun avec la version : 15 : |I:A|I:B|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 16 : |I:A|I:B|I:D|II:B1|II:B4|II:C|III:B2|III:B6|III:C3|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A4|V:A|V:C4|VI:E3|
Eléments commun avec la version : 17 : |I:A|I:D|II:B1|II:B4|II:C|III:B2|III:B9|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|V:A|V:C4|VI:A|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 20 : |
Eléments commun avec la version : 21 : |I:A|I:B|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A3|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 22 : |I:A|I:B|I:D|II:B1|II:B4|II:C|VI:A|V:A|V:C4|
Eléments commun avec la version : 23 : |I:A|I:B|II:B1|II:B4|II:C|
Eléments commun avec la version : 24 : |I:A|V:A|V:C4|
Eléments commun avec la version : 25 : |I:A|V:C4|
Eléments commun avec la version : 26 : |I:A|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D1|V:A|V:C4|VI:J3|
Eléments commun avec la version : 27 : |I:A|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 28 : |IV:A4|V:A|V:C4|
Eléments commun avec la version : 29 : |I:A|I:D|V:C4|
Eléments commun avec la version : 30 : |I:A|IV:D5|IV:D5|
Eléments commun avec la version : 31 : |IV:A5|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 32 : |I:A|II:B1|II:B4|II:C|V:C4|
Eléments commun avec la version : 33 : |I:A|I:D|I:D6|II:B4|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A3|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|V:A|
Eléments commun avec la version : 34 : |I:A|IV:A3|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:A4|IV:D|IV:D|V:A|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 35 : |
Eléments commun avec la version : 38 : |I:A|IV:A5|
Eléments commun avec la version : 39 : |I:A|I:D|II:B1|II:B4|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D|IV:D|V:A|V:C4|VI:C|
Eléments commun avec la version : 40 : |I:B|I:D2|II:B1|II:B4|II:C|III:B2|III:B6|III:C3|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|V:A|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:E3|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 41 : |I:A|I:D|II:B1|II:B4|II:C|II:B1|V:A|V:C4|VI:A|VI:C|
Eléments commun avec la version : 42 : |I:A|I:A|
Eléments commun avec la version : 43 : |I:A|II:B1|II:B4|III:B6|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:A3|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D|IV:D|V:A|V:C4|VI:A|
Eléments commun avec la version : 44 : |I:A|I:B|I:D|I:D2|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D|IV:D|IV:D|IV:D|V:A|V:C4|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 46 : |I:A|I:B|I:D|II:B1|II:B4|II:C|III:B6|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:A4|IV:A4|
Eléments commun avec la version : 47 : |I:A|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:A5|VI:A|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:E3|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 48 : |IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|
Eléments commun avec la version : 49 : |I:A|I:D2|II:B1|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|V:A|
Eléments commun avec la version : 50 : |I:A|I:B|II:B1|II:B4|II:C|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|V:A|V:C4|
Eléments commun avec la version : 51 : |I:A|I:B|II:B1|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:E3|
Eléments commun avec la version : 52 : |
Eléments commun avec la version : 53 : |IV:D|IV:D|IV:D|IV:D|
Eléments commun avec la version : 55 : |
Eléments commun avec la version : 56 : |V:C4|VI:C|
Eléments commun avec la version : 57 : |I:A|I:B|II:B1|II:B4|II:C|IV:A3|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:A4|IV:A4|V:A|V:C4|VI:C|VI:J3|
Eléments commun avec la version : 59 : |I:A|I:B|III:B2|III:B6|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A4|V:A|V:C4|VI:C|
Eléments commun avec la version : 60 : |I:A|I:B|I:D|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D|IV:D|IV:D|IV:D|IV:D1|V:A|V:C4|VI:A|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 61 : |I:A|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A4|V:C4|VI:A|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 62 : |I:A|I:B|I:A|I:A4|I:B|I:D|I:D2|I:A4|I:D|I:D|V:A|V:C4|VI:A|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 63 : |V:C4|VI:A|VI:C|VI:J6|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 64 : |I:A|I:B|I:D2|II:B1|II:B4|II:C|III:B2|III:B6|III:B9|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|V:A|V:C4|VI:A|
Eléments commun avec la version : 65 : |I:A|I:B|I:D|IV:A4|IV:D|IV:D|
Eléments commun avec la version : 66 : |I:A|I:B|I:D|III:B6|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:A|VI:J3|VI:J4|
Eléments commun avec la version : 67 : |IV:A4|
Eléments commun avec la version : 68 : |I:A|I:B|I:D2|II:B1|II:B4|III:B2|III:C|III:C3|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D1|V:A|V:C4|VI:A|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 69 : |I:A|I:B|I:D|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A3|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|V:A|V:C4|
Eléments commun avec la version : 70 : |I:A|I:B|I:D2|II:B1|II:B4|II:C|III:C|III:C3|III:C|III:C3|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A4|IV:A4|IV:D|IV:D|V:A|VI:A|VI:F|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 71 : |I:A|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 72 : |IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:A|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 74 : |I:A|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:C|
Eléments commun avec la version : 75 : |I:A|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:C|
Eléments commun avec la version : 76 : |V:C4|
Eléments commun avec la version : 77 : |IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:A4|V:A|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 78 : |
Eléments commun avec la version : 79 : |I:A|I:B|I:D|I:D2|II:B1|II:B4|III:B2|III:B9|III:C3|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D1|V:A|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:E3|
Eléments commun avec la version : 80 : |I:B|I:D2|II:B1|II:B4|II:C|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:A4|V:A|V:C4|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 81 : |I:A|I:B|I:D|II:B1|II:B4|II:C|IV:A4|V:A|V:C4|VI:A|
Eléments commun avec la version : 82 : |I:A|I:B|I:D2|III:B2|III:B6|III:B9|III:C|III:C3|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:A3|IV:A4|V:A|V:C4|VI:A|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 83 : |I:A|I:D|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|V:A|V:C4|VI:A|VI:C|VI:J3|VI:J6|VI:J3|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 84 : |I:A|IV:D|IV:D|IV:D|IV:D|V:A|V:C4|VI:A|
Eléments commun avec la version : 85 : |I:A|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D1|V:A|V:C4|VI:A|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 86 : |I:A|II:B1|II:B4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|V:A|V:C4|
Eléments commun avec la version : 87 : |I:A|I:D|I:D2|II:B1|II:B4|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|V:A|V:C4|VI:A|VI:J3|VI:J4|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 88 : |
Eléments commun avec la version : 89 : |I:A|I:D|I:D2|II:B1|II:B4|II:C|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 90 : |V:A|V:C4|
Eléments commun avec la version : 91 : |I:A|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|V:A|V:C4|VI:A|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:A|
Eléments commun avec la version : 92 : |I:A|I:D|I:D2|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|V:A|VI:A|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 93 : |I:A|I:D|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|V:A|
Eléments commun avec la version : 94 : |V:C4|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 95 : |
Eléments commun avec la version : 96 : |
Eléments commun avec la version : 97 : |V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 98 : |I:A|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D|IV:D|V:C4|
Eléments commun avec la version : 99 : |V:C4|VI:E3|
Eléments commun avec la version : 100 : |V:C4|VI:C|VI:E3|
Eléments commun avec la version : 101 : |I:A|I:B|V:C4|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|
Eléments commun avec la version : 102 : |
Eléments commun avec la version : 103 : |I:A|IV:D|IV:D|V:C4|VI:E3|
Eléments commun avec la version : 104 : |I:A|IV:D|IV:D|IV:D1|
Eléments commun avec la version : 105 : |I:A|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|
Eléments commun avec la version : 106 : |I:A|I:D|III:B2|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 107 : |I:A|
Eléments commun avec la version : 108 : |I:A|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D|IV:D|IV:D1|
Eléments commun avec la version : 109 : |I:A|I:D2|II:B1|II:B4|II:C|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:C|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 110 : |I:A|I:B|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:E3|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 112 : |
Eléments commun avec la version : 113 : |I:A|I:B|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D|IV:D|IV:D1|VI:C|
Eléments commun avec la version : 115 : |II:B1|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D5|IV:D5|IV:D|IV:D|V:A|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|
Eléments commun avec la version : 116 : |I:A|V:A|
Eléments commun avec la version : 117 : |I:A|IV:D|IV:D|IV:D1|V:C4|VI:E3|
Eléments commun avec la version : 118 : |I:A|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|IV:A4|IV:D|IV:D|IV:D1|IV:D5|IV:D5|V:C4|VI:J3|VI:J4|VI:J5|VI:J6|VI:J3|VI:J4|VI:J5|